ക്യുബെക് പ്രവിശ്യയിൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയുടെ ആധിപത്യം ഉറപ്പാക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള കർശന ഭാഷാ നിയമങ്ങൾ 2025 ജൂൺ ഒന്നിന് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. 2022-ലെ ബിൽ 96ന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തിയ ഈ നിയമപരിഷ്കരണം ഫ്രഞ്ച് ഭാഷാ സംരക്ഷണത്തിന്റെ പേരിൽ വാണിജ്യ മേഖലയിൽ വ്യാപകമായ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു. സ്റ്റോർ ബോർഡുകളിലും ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിലും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയ്ക്ക് പ്രധാന സ്ഥാനം കൊടുക്കുകയാണ് ഈ നിയമങ്ങളുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.
ക്യുബെക്കിലെ ഫ്രഞ്ച് സാംസ്കാരിക പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കാനും ഭാഷാപരമായ ഐഡന്റിറ്റി ശക്തിപ്പെടുത്താനുമാണ് സർക്കാർ ഈ കടുത്ത നിയമനിർമ്മാണത്തിലൂടെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. പുതിയ നിയമപ്രകാരം സ്റ്റോറുകളുടെ ബോർഡുകളിലും പരസ്യ ഫലകങ്ങളിലും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ മറ്റ് എല്ലാ ഭാഷകളേക്കാളും ഇരട്ടി വലിപ്പത്തിൽ പ്രകടമാകണം. ഇംഗ്ലീഷ് പേരുകളുള്ള എല്ലാ കമ്പനികൾക്കും നിർബന്ധമായി ഫ്രഞ്ച് വിവരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ മാറ്റങ്ങൾ നടപ്പാക്കുന്നതിന് ബിസിനസ്സുകൾ മുനിസിപ്പൽ അനുമതികളും കെട്ടിട ഉടമകളുടെ സമ്മതവും നേടേണ്ടതിനാൽ ഗണ്യമായ ചെലവും സമയവും വേണ്ടിവരുന്നു. പുതിയ സൈൻ ബോർഡുകൾ നിർമ്മിക്കാനും സ്ഥാപിക്കാനും മാസങ്ങളോളം സമയമെടുക്കുമെന്ന് വ്യാപാരികൾ ആശങ്കപ്പെടുന്നു.
ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിന്റെ കാര്യത്തിലും സർക്കാർ അസാധാരണമായ കർശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ട്രേഡ്മാർക്കുകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരണങ്ങളും നിർബന്ധമായി ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതാണ്. ഈ കടുത്ത നിയന്ത്രണം ആഗോള വിതരണക്കാരെ ക്യുബെക് വിപണിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചേക്കാമെന്ന് വ്യാപാര സംഘടനകൾ ഗുരുതരമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. ഫലത്തിൽ ക്യുബെക്കിലെ ഉപഭോക്താക്കൾ ഓൺലൈൻ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലേക്ക് തിരിയാൻ ഇടയാകുകയും പ്രാദേശിക വ്യാപാരികൾക്ക് ഗുരുതരമായ വരുമാന നഷ്ടമുണ്ടാകുകയും ചെയ്യുമെന്നാണ് ആശങ്ക.
പുതിയ നിയമത്തിന്റെ വ്യാപ്തി കൂടുതൽ വിശാലമാക്കിക്കൊണ്ട് 25-49 തൊഴിലാളികളുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും ഭാഷാ പരിശോധനാ ഓഫിസിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ നിർബന്ധമാക്കിയിരിക്കുന്നു. നിയമ ലംഘനത്തിന് പ്രതിദിനം 30,000 ഡോളർ വരെ പിഴ ചുമത്താനുള്ള അധികാരം സർക്കാരിനുണ്ട്. ബിസിനസ്സുകൾക്ക് ഈ സമഗ്രമായ മാറ്റങ്ങൾ നടപ്പാക്കാൻ കൂടുതൽ സമയം അനുവദിക്കണമെന്ന് വ്യാപാര മേഖല ശക്തമായി ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും സർക്കാർ ഈ ആവശ്യം വിലമതിക്കാതെ നിരസിച്ചത് വ്യാപാര സമൂഹത്തിൽ കടുത്ത നിരാശയും അസ്വസ്ഥതയും സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ നിയമങ്ങൾ ക്യുബെക്കിലെ വാണിജ്യ ഭൂപ്രകൃതിയിൽ ദീർഘകാല കാര്യമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്നാണ് വിദഗ്ധരുടെ പ്രവചനം.
