ബോസ്റ്റണിൽ നടന്ന 4 നേഷൻസ് ഫെയ്സ്-ഓഫ് ഫൈനലിനിടെ, 50 വയസ്സുള്ള ഗായിക ഷാന്റൽ ക്രെവിയാസുക് കാനഡയുടെ ദേശീയഗാനമായ ‘ഓ കാനഡ’യുടെ വരികളിൽ മാറ്റം വരുത്തി. “in all of us command” എന്നതിനു പകരം “that only us command” എന്ന് പാടി. അവരുടെ പ്രതിനിധി ഈ മാറ്റം മനഃപൂർവമായിരുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഗായിക തന്റെ കൈപ്പത്തിയിൽ പുതിയ വരികൾ എഴുതി ഇൻസ്റ്റഗ്രാം സ്റ്റോറിയിൽ പങ്കുവച്ചു. ട്രംപിന്റെ “51-ആമത്തെ സ്റ്റേറ്റ്” എന്ന പരാമർശവും കാനഡക്കെതിരെയുള്ള ചുങ്ക ഭീഷണിയും രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷത്തിന് കാരണമായി. ട്രംപ് മത്സരത്തിനു മുമ്പ് യുഎസ് ഹോക്കി ടീമിനെ ഫോണിൽ വിളിച്ച് അഭിനന്ദിച്ചതും ശ്രദ്ധേയമായി. ടൂർണമെന്റിനിടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളുടെയും ദേശീയഗാനങ്ങൾ വിളികൊണ്ടു. മോണ്ട്രിയലിൽ യുഎസ് 3-1ന് കാനഡയെ തോൽപ്പിച്ചപ്പോൾ വിളികൾ ഉച്ചസ്ഥായിയിലെത്തി.






